Ir para o conteúdo

Limites o que ainda não funciona bem

Limites do Libras Vox

O Libras Vox ajuda muito, mas erra. Saber onde ele erra ajuda você a confiar nele do jeito certo.

O Libras Vox não substitui um intérprete de Libras. Em consultas, audiências, provas e outras situações importantes, peça um intérprete.

  • A transcrição erra

    Barulho, várias pessoas falando juntas, música e nomes próprios atrapalham. Confira o que for importante.

  • Música cantada

    O Whisper erra muito o que é cantado. A letra da música só aparece se ela estiver na LRCLIB e se o programa aparecer no painel de mídia do Windows. Mídias com mais de 15 minutos, como um show inteiro, não são buscadas.

  • Quem está falando

    Vozes parecidas podem virar uma pessoa só, e a mesma pessoa pode virar duas. A faixa de idade pode errar entre mulheres adultas e adolescentes. Dá para corrigir nos Ajustes.

  • Idioma automático

    Com sotaque forte, o Whisper pode achar que é outra língua e escrever uma tradução. Se isso acontecer, escolha o idioma fixo.

  • Emoção pela voz

    É só um indício. Em testes, acertou 66% das vezes, e 1 em cada 3 falas neutras saiu com alguma emoção. Ruído e música atrapalham ainda mais.

  • Alertas de perigo

    Só funcionam com o Libras Vox escutando, e podem deixar passar um som. Eles ajudam, mas não substituem o alarme de incêndio com luz nem os avisos oficiais.

  • Câmera de sinais

    É experimental. Reconhece algumas letras do alfabeto manual, ainda sem validação com pessoas surdas, e as frases que você gravou. Não traduz uma conversa livre em Libras.

  • Avatar de Libras

    Precisa de internet. A tradução do VLibras é automática e pode errar. Libras sinalizada é mais lenta que a fala, então o avatar fica um pouco atrás, e a fila guarda só as 3 frases mais recentes.

  • Vozes

    As vozes com estrela ★ precisam de internet. As vozes do Libras Vox falam só português, e a primeira frase demora alguns segundos.

  • Legenda flutuante

    Fica por cima de jogos em tela cheia sem bordas. Em jogos com tela cheia exclusiva, ela pode não aparecer: use o modo janela sem bordas.

  • Celular

    O app de celular ainda não está disponível. O celular funciona conectado ao Libras Vox do PC: precisa do mesmo Wi-Fi, com a rede marcada como Privada, e do Libras Vox aberto no PC. Ele mostra um aviso de segurança na primeira vez.

  • Computador

    Hoje, só Windows 10 e 11. A versão web ainda está planejada. Sem placa NVIDIA fica mais devagar. O download é grande, e com pouca memória o Whisper pode sair da placa de vídeo.